For teenagers, figuring out their gender identity and deciding to tell people about it is going to be a pretty big deal. Here are some practical tips to support them through the journey and understand what they're going through.